Idealmente funciona tudo out-of-the-box, com drivers incluidos no ubuntu. Mas o Ubuntu nao activa drivers proprietários por defeito, isto faz com que muitas vezes sejam precisos instalar drivers para ter aceleração gráfica 3D por exemplo.
O que dá mais problemas a mim é wireless, mas se rezares mt pode ser q o toshiba tenha um wireless fixe que funcione logo no ubuntu

E se existirem drivers proprietários q possam melhorar a tua experiencia como utilizador, nomeadamente, da placa gráfica, o ubuntu trata de te avisar. Acho q pa Ati ja existem uns drivers open-source com suporte 3d, se for esse o caso, acho q ele se safa bem.
É uma questão de experimentar, ver o q ta a funcionar e o q nao ta lol
EDIT:
Mas em principio nao precisas de andar pelos sites de fabricantes a procurar drivers e a instalar manualmente, isso é mais para utilizadores avançados q queiram algo em especifico das ultimas versões dos drivers e coisas assim.